In “Échappées belle” the central question was: What does it mean to grow old today? “Immortels” dealt with the topic of what it means to be young. “Qui-vive” is all about the age between 30 and 60. Doriane Moretus and Patrick Dordoigne let us share the private life of a couple and a family through the last 30 years. From the departure of the children, from the family home to the accompaniment of the parents in their old age, the story progresses in time. Our awareness is raised, awareness of the time that passes… while yet everything must still be experienced.